在 Shopee 上开店,店名(Shop Name)不一定必须是英文,但需要遵循一些规则,并且在不同国家/地区的 Shopee 平台可能略有差异。
以下是关于 Shopee 店名的一些通用原则和注意事项:
可以使用本地语言或英文:
Shopee 是一个面向东南亚市场的平台,因此,大多数国家/地区的 Shopee 都允许卖家使用本地语言(例如泰语、印尼语、越南语、马来语等)作为店名。
英文店名也是非常普遍的选择,尤其适合那些希望吸引国际买家或希望品牌名称更具国际化形象的卖家。
必须遵守平台规则:
禁止侵权: 店名不得侵犯他人的商标权、著作权等知识产权。不能使用知名品牌名称,除非您是该品牌的官方授权经销商。
禁止敏感词汇: 店名不得包含色情、暴力、政治敏感、侮辱性、歧视性或其他违反法律法规及平台政策的词语。
禁止误导性信息: 店名不能包含虚假宣传,例如“官方”、“旗舰店”(除非您是官方授权的旗舰店),或者暗示与 Shopee 平台本身有特殊关系。
不能仅包含通用词汇: 店名通常需要有一定的独特性,不能是过于宽泛或常见的词语,例如“服装店”、“电子产品”等,除非与品牌名称结合。
特殊字符限制: 通常不允许使用过多的特殊符号、表情符号等,以免影响显示效果或被系统识别为垃圾信息。
独特性:
您的店名在 Shopee 平台上应该是唯一的,不能与其他卖家重复。在注册时,系统会自动检查您输入的店名是否已被使用。
与品牌或业务相关:
虽然不是强制要求,但一个好的店名通常应该与您销售的产品、品牌形象或业务定位相关联,这样更容易让买家记住并形成品牌认知。
在实际操作中:
在注册流程中: 当您在 Shopee 卖家中心注册店铺时,系统会引导您输入店名,并会实时提示您该店名是否可用以及是否符合基本规则。
不同站点可能略有差异: 虽然通用原则相似,但 Shopee 在不同国家/地区的具体规则可能会有细微差别。例如,某些站点可能对店名长度有更明确的限制,或者对特定语言的使用有更详细的规定。
结论:
Shopee 店名不强制要求是英文。 您可以使用英文、中文(如果目标市场支持中文显示且您希望如此)、或其他您经营所在市场的当地语言。最重要的是,店名需要独特、合法合规,不包含敏感或侵权词汇,并且符合 Shopee 平台的各项规定。
建议您在注册 Shopee 店铺时,仔细阅读您所注册国家/地区 Shopee 卖家中心的具体规则说明,并根据您的品牌定位和目标市场来选择一个合适的店名。