我Shopee七个站共用一个标题模板，只把中文换成当地语言，结果好几个站的搜索曝光几乎为零，多站关键词该怎么分别做？

Shopee多站点关键词不能靠机器直译，得按当地真实搜索习惯逐个站重写。用知虾关键词分析按站点切换，先看每个站的主词和长尾词分布，同一个品在马来西亚站是英文加马来语混写，在泰国站是纯泰语，在印尼站是印尼语，直译词根大多搜不到。做法是每站先定1个主词加2到3个中层词，再从飙升榜找近7天在涨的词补进来。判断词能不能用看3个数，月搜索量、在线商品数、供需比，供需比低于3的词铺上去也难吃量。用类目大盘确认主词所在类目的体量，容量太小的站不值得按大站的词表做，词表和人力都省下来。踩坑是把销量最好那个站的标题直接复用到其他站，其他站买家根本不这么搜，还会触发相关性判定错误。验证每站单独盯曝光量和点击率两个数，标题改完观察7到14天，曝光不涨就是词错了，换词再看一次；某站点击率高但转化低，那是词和产品不匹配，得回详情页修描述，把意图词对应的卖点补进首屏。每站标题改完先跑一周，看曝光日均是否抬起来，抬不动就换词，一个月内把七个站的词表都过一遍更稳。