我Shopee选词总用一个中文词根去推七个站，好多站搜不到，各站搜索用词差异到底有多大，选词要注意什么？

Shopee各站搜索用词差异很大，同一款在不同站的叫法和习惯完全不同，用一个词根推全站基本行不通。用知虾关键词分析按站拉词，马来西亚站英文加马来语混写，泰国站泰语本地词，印尼站印尼语，越南站越南语，中国台湾站繁体中文，各站词表几乎不重叠。做法是每站单独建词表，先定1个主词加2到3个中层词，再补5到8个长尾词。用飙升榜找近7天在涨的当地词，涨的词说明需求正在起来，值得放进标题黄金位。判断词能不能用看3个数，月搜索量、在线商品数、供需比，供需比低于3的词先放一边。踩坑是把一个站的好词直接翻到其他站，翻出来的词当地人根本不搜，曝光长期为零。验证每站单独看曝光量和搜索词报告，词改完观察7到14天，曝光不涨就是词错，换词再测。用类目大盘确认主词所在类目体量，容量太小的站不值得配全套词，把词表精力集中到大站。每站词表每两周更新一次，把近7天新冒出来、供需比大于3的当地词补进标题，淘汰曝光长期为零的词。